شريط -دموع راضية - يستفز الجمعيات الحقوقية بالصحراء _بيان جمعية حقوقية بكليميم تستنكر التمييع الممنهج للهجة الحسانية من طرف قناة دار لبريهي.

أسا بريس: كلميم

توصلت أسا بريس ببيان تنديدي من الجمعية المغربية لحقوق الإنسان فرع كلميم  حول  الشريط التلفزي الدي بث ليلة البارحة بالقناة الأولى ننشره كما وردنا     :               

جمعية الدفاع عن حقوق الإنسان                                               كليميم بتاريخ 16 فبراير 2014

        فرع إقليم كليميم

www.facebook/addh.Gu

addh.gu@gmail.com

بـــيــــان تــنــديــدي

تفاءلنا خيراً من بنود دستور الفاتح من يوليوز 2011 وبالضبط في  فصله الخامس من الباب الأول من فقرته الثالثة التي تنص على أن ’’ الدولة تعمل على صيانة اللهجة الحسانية، باعتبارها جزء لا يتجزأ من الهوية الثقافية المغربية الموحدة، وعلى حماية اللهجات والتعبيرات الثقافية المستعملة في المغرب، وتسهر على انسجام السياسة اللغوية والثقافة الوطنية،... ’’.

فبالأمس طلت علينا القناة التلفزية الأولى بفيلم تحت عنوان ’’ دموعك يا فريحة ’’ يضرب عرض الحائط كل بنود هذه الفقرة من الدستور، بل يساهم في طمس اللهجة الحسانية وتحريفها بشكل ينم على استهزاء واضح ومقصود لساكنة الأقاليم الجنوبية التي تتحدث بهاته اللهجة؛ وهذا ما سبب استياءً عارماً لدى ساكنة هذه المناطق، على اعتبار أن اللهجة الحسانية هي رافد من الروافد اللغوية التي تساهم في بناء تنمية حضارية مميزة لمكونات النسيج المجتمعي بالمغرب.

وبالعودة إلى حيثيات الفيلم ’’ المُسخة ’’ ، نجد أن ممثليه ليست لهم أية صلة بالمجال الصحراوي ولا يتقنون اللهجة الحسانية كما هو متعارف عليها في أوساط أبناء ومكونات المجتمع الصحراوي بالأقاليم الجنوبية، ولا يخدم لا من قريب ولا من بعيد القضية الوطنية الأولى؛ بل يساهم في تشويه صورة الثقافة الحسانية وجعلها أضحوكة لدى الرأي العام الوطني، في تبخيس وتحقير واضح لمكون من مكونات المجتمع المغربي.

وعليه نعلن للرأي العام المحلي والوطني ما يلي :

ü   إدانتنا الشديدة للقناة التلفزية الأولى التي بثت فيلماً فارغ المحتوى شكلاً ومضموناً يبخس رافد من الروافد اللغوية والذي يحضى بحماية دستورية.

ü   استنكارنا للتمييع الممنهج للهجة الحسانية من طرف الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة المغربية في بثها لمثل هاته الأفلام المهزلة التي تطمس الهوية الصحراوية.

ü   شجبنا لهدر المال العام من طرف وزارة الثقافة المغربية في دعم مثل هذا العمل الذي لا يعكس الصورة الحقيقية للثقافة الحسانية.

ü   مطالبتنا الهيئة العليا للإتصال السمعي البصري بالتدخل لمنع مثل هاته الأفلام وذلك في إطار احترام القيم الحضارية الأساسية للمجتمع الصحراوي.

- الصورة: فاطمة بويكدي مخرجة الفيلم الصحراوي" دموعك يافريحة".